service medal перевод

• 1) памятная медаль (участнику войны)

• american defense service medal:    медаль "За службу в американских Вооруженных силах" Вручалась всем военнослужащим, проходившим службу сроком не менее 1 года в период с 8 сентября 1939 по 7 декабря 1941. Если служба прохо
• antarctica service medal:    Медаль «За службу в Антарктике» (США)
• armed forces service medal:    Медаль «За службу в вооружённых силах» (США)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In 1978 he was awarded the Distinguished Service Medal of the United States Department of the Interior.
В 1978 году награждён за выдающиеся заслуги медалью службы департамента внутренних дел США.

The activities in which the Humanitarian Service Medal may be authorized are designated by the United States Department of Defense.
Деятельность, в которой возможно получение медали за гуманитарную помощь, регулируется Министерством обороны США.

Each of the three branches of the Republic of Vietnam Military Forces had its own version of the Meritorious Service Medal.
Каждый из трех видов войск в армии Южного Вьетнама выпускал собственную версию медали.

Only one award of the Korea Defense Service Medal is authorized, regardless of the amount of time served in the South Korean theater.
Разрешается награждение только одной наградой за защиту Кореи, независимо от количества времени службы в Корее.

The Special Service Medal was also awarded to members of foreign militaries and was presented frequently to members of the United States Armed Forces during the years of the Vietnam War.
Награждались и военнослужащие других стран, военных, часто к этой медали представлялись военнослужащие армии США в годы вьетнамской войны.